Sixty rooms and suites above the Grande Plage, a two-star restaurant and a spa carved into the cliff.